a bit of fashion

Melissa's closet

2012-01-09T13:15:00.002+01:00

SHOP AT MELISSA'S CLOSET.
All bags, shoes, clothing and accessories come from my personal collection.

Missoni always rules

2011-06-08T12:43:00.004+02:00

SEVEN FOR ALL MANKIND jeans

MISSONI cardigan

Basic black top

MISSONI belt

MIU MIU boots

YVES SAINT LAURENT Muse bag

TOPSHOP earrings

TOPSHOP double fingers ring

Vintage gold ring

CASIO watch

H&M bracelets

A few weeks ago I decided to make a small investment buying a Missoni cardigan and once entered the boutique I was soon caught by indecision due to the amount of clothes, models and beautiful patterns that they have been proposed to me. But in the end I was faithful to the early idea and here's to you my purchase. What do you think about it? I love it because it’s able to turn into chic even the most casual outfit. In this case I chose a pair of jeans in a Seventies style, a basic black top, that Missoni elastic belt in the same shades of this cardigan, my beloved Miu Miu laced booties and my Yves Saint Laurent Muse bag. In the end, I opted for those rather flashy golden accessories and that H&M "Tiffany" light blue nailpolish.

---

Qualche settimana fa ho deciso di fare un piccolo investimento acquistando un cardigan di Missoni ed una volta entrata in boutique l’indecisione mi ha colto subito data la quantità di capi, modelli e fantasie stupendi che mi sono stati proposti. Ma alla fine sono rimasta fedele all’idea iniziale ed ecco a voi il mio acquisto. Cosa ne pensate? Io lo adoro perché è in grado di rendere chic anche l’outfit più semplice. In questo caso ho scelto un paio di jeans dal gusto anni Settanta, un semplicissimo top nero, una cintura elastica sempre di Missoni che riprende le tonalità del cardigan, i miei amati stivaletti stringati di Miu Miu e la Muse di Yves Saint Laurent. Infine, ho optato per degli accessori dorati piuttosto vistosi e per lo smalto azzurro “Tiffany” di H&M.

PH LOVO DESIGN

My daily world

2011-06-01T12:33:00.003+02:00

Movie night at home

Between me and the sun – H&M floppy hat

I’m a Post-it victim girl

Just one or two but in the end there’re always one hundred cherry pits!

A new frame for a seven years old love

PH LOVO DESIGN

Changing as a skirt in the wind

2011-05-23T12:23:00.002+02:00

STYLE BY MARINA skirt

H&M tank top

CASADEI wedges

MARC JACOBS clutch

H&M multiple bangles

Vintage bakelite bangles

ALDO rings

H&M owl necklace

Here's what I like most about that so loved, hated, envied and criticized universe called fashion: I can say with absolute certainty "I will never wear a long pleated skirt " to buying it after, wearing it and even feeling comfortable in it! In fact, for this outfit I’ve chose a maxi pleated skirt purchased online at Style by Marina and combined with that neon pink H&M tank top, my new Casadei wedges and that Marc Jacobs clutch. I’ve given up the earrings and I opted for that H&M thin chain with a small owl pendant to focus not only on those H&M gold metal bangles and those vintage ones in different shades of pink bakelite, but also on the rings, purchased at Aldo store which, as you know, has recently opened in Milan.

---

Ecco cosa mi piace di più di quell’universo tanto amato, odiato, criticato e invidiato chiamato moda: poter dire con assoluta convinzione “Io non metterò mai una gonna lunga a pieghe!” per poi comprarla subito dopo, indossarla e sentirsi pure a proprio agio! Per questo outfit ho scelto infatti una maxi gonna plissettata acquistata online da Style by Marina e abbinata ad una canotta rosa fluo di H&M, alle mie nuove zeppe di Casadei ed alla clutch di Marc Jacobs. Ho rinunciato agli orecchini e ho optato per una sottile catenina con un piccolo ciondolo a forma di gufo di H&M per poter puntare non solo sui bracciali rigidi in metallo dorato sempre di H&M e su quelli vintage in diverse tonalità di bachelite rosa, ma anche sugli anelli, acquistati presso lo store di Aldo che, come sapete, ha recentemente aperto a Milano.

PH LOVO DESIGN

I can only see neon colors right now

2011-05-16T10:21:00.002+02:00

JACOB COHEN jeans

H&M tank top

DOLCE&GABBANA blazer

YVES SAINT LAURENT sandals

MARC JACOBS bag

BORSALINO hat

H&M belt

TOPSHOP cuff

MyNameNecklace necklace

Since the neon colors have made their appearance on the catwalk, I couldn’t do without them and, right now, I'm practically obsessed with them. So, for this outfit I decided to wear my Jacob Cohen jeans and my H&M belt with neon yellow details, as well as that H&M tank top and that cuff bought online at Topshop. All this combined with a black Dolce&Gabbana blazer with structured shoulders, my classic Borsalino hat and that little Marc Jacobs bucket bag covered with studs. In the end, I opted for those Yves Saint Laurent pony leopard sandals and an electric blue H&M nailpolish. What do you think about the final result? Besides the look, I'm very proud of these photos also for the choice of that location.

---

Da quando i colori fluo hanno fatto la loro comparsa sulle passerelle, io non ho più potuto farne a meno e, ad oggi, ne sono praticamente ossessionata. Per questo outfit ho deciso di indossare quindi i jeans di Jacob Cohen e la cintura di H&M con dettagli giallo fluo, così come la canotta sempre di H&M ed il bracciale acquistato online da Topshop. Il tutto abbinato ad un blazer nero con spalle strutturate di Dolce&Gabbana, il classico Borsalino ed una borsa a secchiellino ricoperta di borchie di Marc Jacobs. Infine, ho optato per i sandali in cavallino leopardato di Yves Saint Laurent e per uno smalto blu elettrico di H&M. Cosa ne pensate del risultato finale? Oltre al look, io sono molto soddisfatta di queste foto anche per la scelta della location.

PH LOVO DESIGN

My daily world

2011-05-11T13:30:00.001+02:00

Metallic fever – Antonio Marras clutch

Classic Sunday BBQ

Stripes forever – H&M t-shirt

Taste light – Diet Coke

In my beauty case - Chanel gommage microperlé éclat, Delarom eye makeup remover oil, Estée Lauder DayWear cream, Nuxe masque doux aromatique aux 3 roses

PH LOVODESIGN

Mixing purple, orange and memories

2011-05-06T13:01:00.001+02:00

ATOS LOMBARDINI pants

ZARA top

FENDI sandals

CHRISTIAN DIOR Detective bag

BACCARAT bracelet

YVES SAINT LAURENT Arty ring

Vintage necklace

These photos were taken a few days ago during an enjoyable lunch break. For this occasion I opted for color once again, choosing to wear a pair of purple Atos Lombardini pants and a Zara top, in which stands out one of my fav colors right now, orange. My inevitable heels, a pair of purple Fendi sandals paired with the fun Christian Dior Detective bag. My vintage purple stones necklace, my Baccarat bracelet bought in Prague, my Yves Saint Laurent ring from Rodeo Drive boutique in Beverly Hills and therefore full of amazing memories and, in the end, a Kiko bright orange nailpolish to completing the look.

---

Queste foto sono state scattate qualche giorno fa durante una piacevole pausa pranzo. Per l’occasione ho optato ancora una volta per il colore, scegliendo di indossare un paio di pantaloni viola di Atos Lombardini ed un top di Zara in cui spicca una delle tonalità da me preferite in questo momento, l’arancio. Immancabili i miei tacchi, un paio di sandali viola di Fendi abbinati alla divertente Detective bag di Christian Dior. A completare il look una collana vintage con pietre viola, un bracciale di Baccarat acquistato a Praga, l’anello di Yves Saint Laurent proveniente dalla boutique di Rodeo Drive a Beverly Hills e pertanto ricco di fantastici ricordi ed, infine, uno smalto arancio brillante di Kiko.

PH LOVO DESIGN

Everything always starts with an idea

2011-05-02T11:48:00.001+02:00

7 FOR ALL MANKIND jeans

H&M blouse

CASADEI wedges

MARC JACOBS clutch

AMERICAN APPAREL floppy hat

CHANEL necklace

TOPSHOP earrings

I wanted to show you a post a little 'different than usual to answer the many requests I receive from you about how I create an outfit. Everything always starts with an idea, an inspiration of the moment and in this case it’s about the fabulous Seventies and then it goes on in a funny research of all clothing first of all among those ones already in my closet and then looking around in different shops and of course online too. At the beginning there have been these Casadei wedges, seen for the first time on Rachel Zoe’s website, looked in vain for them in boutique and finally found out at Luisaviaroma. The second step was the purchase of a pair of 7 For All Mankind dark washed flared jeans. That Marc Jacobs clutch, however, was definitely not planned, but when I found it in front of me, I immediately thought it was perfect for the outfit I was creating so I could not resist. If you remember, some time ago I had already worn this American Apparel floppy hat, this H&M blouse and this Chanel necklace. Finishing touch, those Topshop earrings purchased online. Et voila...le jeux son fait! Oh I forgot, what do you think about this disturbed vintage effect in the photos?

---

Ho voluto proporvi un post un po’ diverso dal solito per rispondere alle molte richieste che ricevo da parte vostra su come costruisco un outfit. Tutto nasce sempre da un’idea, da un’ispirazione del momento e in questo caso si tratta dei favolosi anni Settanta e poi prosegue in una divertente ricerca dei vari capi innanzitutto tra quelli già presenti nel mio armadio e poi girovagando nei vari negozi e ovviamente anche online. In principio ci sono state le zeppe di Casadei, viste per la prima volta sul sito di Rachel Zoe, cercate vanamente in boutique e scovate infine da Luisaviaroma. Il secondo passo è stato l’acquisto di un paio di jeans 7 For All Mankind con un lavaggio scuro e svasati in fondo. La clutch di Marc Jacobs, invece, non era assolutamente in programma, ma quando me la sono ritrovata davanti ho subito pensato che fosse perfetta per l’outfit che stavo costruendo e così non ho saputo resistere. Il cappello di American Apparel, la blousa di H&M e la collana di Chanel, se vi ricordate, li avevo già indossati qualche tempo fa. Ultimo tocco, gli orecchini di Topshop acquistati online. Et voilà…le jeux son fait! Ah dimenticavo, cosa ne pensate di questo effetto disturbato dal sapore vintage nelle foto?

PH LOVO DESIGN

Mellow-yellow

2011-04-27T13:20:00.002+02:00

ZARA skirt

ZARA top

DOLCE&GABBANA denim jacket

CESARE PACIOTTI sandals

LOUIS VUITTON Alma Monogram Multicolor bag

Green necklace from Myanmar

Vintage peacock’s feather earrings

Some things to do, a beautiful spring day and a simple, fresh but super vitaminic outfit thanks to the dominant presence of yellow. In fact, I opted for a very feminine top recently purchased at Zara, together with this ecru skirt with navy blue stripe. Then I decided to combine a Dolce&Gabbana denim jacket that is back among the big must for the season. Once again, the accessories give that extra touch to the whole look: a vertiginous Paciotti sandals, Louis Vuitton Alma Multicolor bag and some hints of emerald green thanks to Kiko nailpolish, the necklace from Myanmar and the vintage earrings, that are a peacock’s feathers embellished with beads in the same shade.

---

Un po’ di commissioni da sbrigare, una bella giornata primaverile ed un outfit semplice, fresco ma super vitaminico grazie alla presenza dominante del giallo. Ho infatti optato per un top molto femminile acquistato recentemente da Zara, insieme a questa gonna ecrù con banda blu navy. Ho poi deciso di abbinare un giubbotto in jeans di Dolce&Gabbana che è tornato tra i grandi must di stagione. Ancora una volta gli accessori danno quel tocco in più all’intero look: sandali vertiginosi di Paciotti, Alma multicolor di Louis Vuitton e qualche accenno verde smeraldo grazie allo smalto di Kiko, alla collana proveniente dalla Birmania e agli orecchini vintage, ovvero piume di pavone arricchite da perline nella stessa tonalità.

PH LOVO DESIGN

My daily world

2011-04-22T09:40:00.001+02:00

Starting today I’ll publish a new kind of post I will call "My daily world", which is a collection of random photos that represent a slice of my world and my daily life: books, small and important purchases, beauty products, favorite foods, stuff that belong to me, desires and dreams, moments lived, quirks, wims and everything that will allow me to tell a little bit of me through Manuela’s photographic interpretation. What do you think about this idea, you like it?

---

Da oggi ho deciso di pubblicare un nuovo genere di post che chiamerò “My daily world”, ovvero un insieme di foto random che rappresentano uno spaccato del mio mondo, della mia quotidianità: libri, piccoli e grandi acquisti, prodotti di bellezza, cibi preferiti, oggetti che mi appartengono, desideri e sogni, momenti vissuti, vezzi, capricci e tutto ciò che mi permetterà di raccontare una piccola parte di me attraverso l’interpretazione fotografica di Manuela. Cosa ne pensate di questa idea, vi piace?

It’s all about lips - Yves Saint Laurent pink and orange lipsticks

Precious time - sushi dinner with friends

In a vintage photo mood - Lomography

On my bedside table right now - “Style from A to Zoe” by Rachel Zoe

Obsessed with neon details – Jacob Cohën jeans and H&M belt

PH LOVO DESIGN

Just a short break from colors

2011-04-18T13:05:00.003+02:00

ROBERTO CAVALLI pants

JO NO FUI top

ZARA jacket

YVES SAINT LAURENT Cage sandals

ALEXANDER MCQUEEN clutch

H&M earrings

As you know I love colors and I adore mixing them together even so risky but sometimes I need a break, a quick escape to the classic black and white that is able to resist all trends, giving any time a clearly chic and elegant twist. In these shots I wear, in fact, a simple pair of Roberto Cavalli black pants, a Jo No Fui top completely covered with white sequins and a Zara white jacket with structured shoulders. Then I opted for the Yves Saint Laurent Cage sandals, the Alexander McQueen clutch and a pair of H&M earrings in a vintage style to complete the look.

---

Come ben sapete amo i colori e adoro mixarli tra di loro anche in modo azzardato ma ogni tanto ho bisogno una pausa, una breve fuga verso il classico bianco e nero che riesce a resistere a tutti i trend , conferendo in qualsiasi momento un tocco decisamente chic ed elegante. In questi scatti indosso, infatti, un semplice paio di pantaloni neri di Roberto Cavalli, un top di Jo No Fui completamente ricoperto di paillettes bianche ed una giacca candida di Zara con spalle molto strutturate. Per completare il look, ho poi optato per i sandali in rete metallica di Yves Saint Laurent, la clutch di Alexander McQueen ed un paio di orecchini di H&M dal gusto vintage.

PH LOVO DESIGN

I want back spring time

2011-04-13T13:05:00.002+02:00

ZARA skirt

ZARA shirt

JIMMY CHOO sandals

GUCCI Indy bag

H&M bracelet

As you know I don’t like hot weather so much, especially if I am not at the tropics with a bikini, my sunscreen lotion and a coconut with a beautiful colored straw. I was shocked by the temperatures over 30 degrees of the past days. We are only at the beginning of April, where is the spring with its mild afternoons and cool evenings but, most importantly, when could I ever wear all the blazer I have in my closet? So this is a typical colorful summer look: a balloon skirt and a striped shirt, recently purchased at Zara. Then I opted for quite moderate accessories: the Jimmy Choo natural python sandals, the Indy Gucci dark brown bag and, in the end, an H&M rope bracelet.

---

Come ben sapete non amo molto il caldo torrido, soprattutto se non mi trovo ai tropici con un bikini, la mia protezione solare e una noce di cocco con una bella cannuccia colorata. Le temperature oltre i 30 gradi dei giorni scorsi mi hanno davvero sconcertata. Siamo solamente agli inizi di Aprile, dov’è la primavera con i suoi pomeriggi miti e le fresche serate ma soprattutto, tutti i blazer che ho nell’armadio quando li potrei mai mettere? Ecco quindi un look tipicamente estivo e molto colorato: gonna a palloncino e camicetta a righe, acquistati recentemente da Zara. Ho optato poi per degli accessori abbastanza sobri: i sandali in pitone naturale di Jimmy Choo, la Indy di Gucci color testa di moro ed, infine, un bracciale in corda di H&M.

In a kinda Seventies mood

2011-04-08T13:10:00.001+02:00

SEVEN7 jeans

Grey top

Vintage jacket

MIU MIU clogs

CHANEL 2.55 jumbo bag

LOUIS VUITTON scarf

CHANEL sunglasses

H&M necklace

Flower ring

Last year when I bought these clogs I sincerely thought to wear them only for one season, instead, I’ve noticed with great pleasure that many fashion designers have replicated them for spring-summer 2011. So I decided to create a look with some references to the Seventies, one of the major trends of the moment, but trying to put out some more elegant, refined and contemporary elements. I have therefore opted for a pair of Seven7 slightly flared white jeans, the famous Miu Miu clogs, a grey silk top and a vintage purple jacket. Great importance to the accessories: the Louis Vuitton candy pink scarf, the Chanel sunglasses in the same shade, the flower ring and the H&M long necklace and, finally, the Chanel 2.55 jumbo grey, definitely one of my fav bags.

---

Quando ho acquistato questi clogs l’anno scorso pensavo sinceramente di utilizzarli una stagione soltanto, invece, ho notato con mio grande piacere che molti stilisti li hanno riproposti anche per la primavera-estate 2011. Ho deciso quindi di creare un look con dei richiami agli anni Settanta, una delle grandi tendenze del momento, ma cercando di inserire degli elementi più eleganti, raffinati e contemporanei. Pertanto ho optato per un paio di jeans bianchi Seven7 leggermente svasati, i famosi clogs di Miu Miu, un top in seta grigia ed una giacca viola vintage. Grande importanza anche agli accessori: il foulard rosa confetto di Louis Vuitton, gli occhiali da sole di Chanel nella stessa tonalità, l’anello a fiore e la lunga collana di H&M ed, infine, la Chanel 2.55 jumbo grigia, decisamente una delle mie borse preferite.

New in: Jimmy Choo Magnum sandals

2011-04-05T13:29:00.001+02:00

"Who does not know does not want": one of my favorite adage and a great truth. It’s strange thinking that up to one minute before setting my eyes on these Jimmy Choo sandals I didn’t even know their existence and I didn’t feel the need of another pair of shoes in my life. But from the moment in which the image of this python and neon mesh masterpiece has been imprinted in my brain, I have done nothing more than think, want, calculate, combine, try and finally buy.

---

“Chi non conosce non desidera”: una delle mie massime preferite nonché una grande verità. E’ curioso pensare che fino ad un minuto prima che i miei occhi si posassero su questi sandali di Jimmy Choo io ne ignoravo persino l’esistenza e nella mia vita non sentivo la necessità di un altro paio di scarpe. Ma dall’attimo preciso in cui l’immagine di questo capolavoro in pitone e rete fluo si è impresso nel mio cervello, io non ho fatto altro che pensare, desiderare, calcolare, abbinare, provare ed infine acquistare.

Sailing through colors and stripes

2011-04-01T14:04:00.002+02:00

CELYN b. pants

ZARA blouse

CELYN b. jacket

CHANEL 2.55 bag

LOUIS VUITTON wedges

YVES SAINT LAURENT bracelet

Gold hoop earrings

RAY-BAN sunglasses

I’m particularly proud of these shots: I think that the choice of the outfit and, above all, of the colors is perfect for the type of location used. For the occasion I decided to wear a pair of Celyn b. yellow pants and a Zara striped blouse. The fresh air of the lake made a jacket necessary so I opted for this Celyn b. gold jacket. Gold is definitely a dominant element in this look: we also found it in the Louis Vuitton sculpture-wedges, in the details of the Chanel 2.55 bag, in the Yves Saint Laurent bracelet, in the Ray-Ban sunglasses and, finally, in the H&M metallic nailpolish. What do you think about the final result?

---

Sono particolarmente orgogliosa di questi scatti: trovo che la scelta dell’outfit e, soprattutto, dei colori sia perfetta per il tipo di location utilizzata. Per l’occasione ho deciso di indossare un paio di pantaloni gialli di Celyn b. ed una blousa a righe di Zara. L’aria frizzante del lago rendeva necessaria una giacca ed io ho optato per questo giubbotto oro di Celyn b. L’oro è sicuramente un elemento dominante in questo look: lo ritroviamo anche nelle zeppe-scultura di Louis Vuitton, nei dettagli della 2.55 di Chanel, nel bracciale di Yves Saint Laurent, nei Ray-Ban ed, infine, nello smalto metallizzato di H&M. Voi cosa ne pensate del risultato finale?

Can a bag make the look? A Peekaboo definitely can!

2011-03-28T10:47:00.001+02:00

DOLCE&GABBANA jeans

SANDRO t-shirt

DOLCE&GABBANA jacket

YVES SAINT LAURENT sandals

FENDI Peekaboo bag

Vintage ring

H&M necklace

H&M multiple bracelets

These days at the end of March, between hints of Spring and aftermath of Winter, we always have been undecided about the outfit to wear. As you can see in these shots, I chose a simple look enriched, however, with some quite important accessories. I’ve opted, in fact, for a pair of jeans and for a tweed jacket both by Dolce&Gabbana, combined with a Sandro basic t-shirt. As I told you, I wanted to highlight this outfit with accessories: the Yves Saint Laurent leopard pony sandals, my beloved Fendi Peekaboo bag and a vintage gold and grenades ring. Final touch given by the Yves Saint Laurent neon orange lipstick, recently purchased together with the shocking pink one, my favorite colors for next season!

---

In questi giorni di fine marzo, tra accenni di Primavera e strascichi di Inverno, si è sempre indecisi sul tipo di outfit da indossare. Come potete vedere in questi scatti io ho scelto un look davvero semplice arricchito, però, da accessori piuttosto importanti. Ho optato, infatti, per un paio di jeans ed una giacca in tweed entrambi di Dolce&Gabbana, abbinati ad una t-shirt basica di Sandro. Come vi dicevo, ho voluto valorizzare questo outfit con gli accessori: i sandali in cavallino leopardato di Yves Saint Laurent, la mia adorata Peekaboo di Fendi ed un anello vintage in oro e granate. Tocco finale il rossetto arancio fluo di Yves Saint Laurent acquistato recentemente insieme al rosa shocking, i miei colori preferiti per la prossima stagione!

Living in hot heels

2011-03-22T13:07:00.001+01:00

MATTHEW WILLIAMSON FOR H&M jeans

MATTHEW WILLIAMSON FOR H&M top

DOLCEeGABBANA jacket

VERSACE sandals

EMPORIO ARMANI envelope clutch

Do you remember that some time ago I had already shown you these crazy Versace sandals? Take a look here. Many of you were curious to see how I would wore them and matched them in an outfit. I initially thought to a very simple and monochromatic look. That idea has been immediately set aside when I realized that the Matthew Williamson for H&M jeans were in the same color of the sandals’ plateau and there were hints of yellow, pink and green in the print of the top. Then I decided to complete the look with a Dolce e Gabbana pink suede jacket and with the Emporio Armani envelope clutch in suede too and in the same color of the Kiko nailpolish. The result is very strong but I'm satisfied, what do you think about it?

---

Vi ricordate che qualche tempo fa vi avevo già presentato questi pazzeschi sandali di Versace? Date un’occhiata qui. Molti di voi erano curiosi di vederli indossati e di sapere come li avrei abbinati. Inizialmente pensavo ad un look molto semplice e monocromatico. Idea abbandonata immediatamente quando mi sono accorta che i jeans di Matthew Williamson for H&M erano dello stesso colore del plateau dei sandali e che nella fantasia del top erano presenti accenni di giallo, rosa e verde. Ho poi deciso di completare il look con un giubbotto in suede rosa di Dolce e Gabbana e con una pochette sempre in camoscio di Emporio Armani nella stessa tonalità dello smalto di Kiko. Il risultato è decisamente forte ma io ne sono soddisfatta, voi cosa ne pensate?

Galaxy girl

2011-03-17T14:54:00.001+01:00

BLACK MILK leggings

H&M tank top

H&M denim shirt

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots

LOUIS VUITTON Alma MM Monogram Vernis bag

MIU MIU necklace

Walking through the thousand colored lights of the rides, diving into loud music, into the children’s noises and into the calls of whom promise you an emotion in exchange for a few euros of the ticket, following the sweet scent to find out the cotton candy stand, trying to win a huge Hello Spank puppet, without succeeding of course: as you understand I left myself groped by Luna Park!

For the occasion, I finally decided to wear my Black Milk galaxy leggings, combined with a simple white tank top and a denim shirt, both by H&M, with the Zanotti metallic ankle boots, the Louis Vuitton Alma iridescent blue bag and, in the end, with the Miu Miu necklace in a definitely baroque style and in the same shade of the bag. Do you like this very different look?

---

Passeggiare tra le mille luci colorate delle giostre, immergersi nella musica assordante, negli schiamazzi dei bambini e nei richiami di coloro che in cambio di qualche euro del biglietto ti promettono un’emozione, seguire il profumo dolce per scovare la bancarella dello zucchero filato, cercare di vincere un enorme pupazzo di Hello Spank senza ovviamente riuscirci: come avrete ben capito mi sono lasciata tentare dal Luna Park!

Per l’occasione ho finalmente deciso di indossare i miei galaxy leggings di Black Milk, abbinati ad una semplice canotta bianca e ad una camicia in jeans, entrambe di H&M, agli stivaletti metallizzati di Zanotti, all’Alma blu cangiante di Louis Vuitton ed, infine, alla collana decisamente barocca di Miu Miu nella stessa tonalità della borsa. Vi piace questo look così particolare?

Blue-orange will be the new black

2011-03-11T13:21:00.002+01:00

DONDUP trousers

H&M tee

H&M jacket

BALENCIAGA sandals

JIMMY CHOO FOR H&M scarf

BALENCIAGA City Classic bag

CASIO watch

YVES SAINT LAURENT ring

Snake ring

H&M cuff

I suppose that you, just like me, want to leave the camel coats, the grey wool scarves and the fur boots that have accompanied us during this long and cold winter, to dive into color and lightness of Spring: so green light to the most daring color mix and go-ahead for the color experimentation. I decided to pull two strong colors that will be a real must for the upcoming season, electric blue and orange, adding a touch of emerald green thanks to the Kiko nailpolish, the H&M cuff and the snake ring. So I've chose to wear a pair of simple Dondup trousers with a nice tee and the new leather powder jacket, both by H&M. The accessories have certainly played a key role: the Balenciaga City Classic bag that I bought in Vegas, the Balenciaga sandals with orange profiles and, finally, the Jimmy Choo for H&M scarf and, of course, my beloved Yves Saint Laurent ring. What do you think about the final result?

---

Immagino che anche voi, proprio come me, abbiate voglia di abbandonare i cappotti cammello, le sciarpe di lana grigia e gli stivali imbottiti che ci hanno accompagnato durante questo lungo e freddo inverno, per tuffarvi nel colore e nella leggerezza della Primavera: via libera allora agli accostamenti cromatici più azzardati e largo alla sperimentazione cromatica. Io ho deciso di accostare due colori molto forti che saranno un vero e proprio tormentone per la stagione che sta arrivando, il blu elettrico e l’arancio, aggiungendo anche un tocco di verde smeraldo grazie allo smalto di Kiko, al bracciale di H&M e all’anello a forma di serpente. Ho scelto quindi di indossare un paio di semplici pantaloni di Dondup con una simpatica t-shirt e la nuova giacca di pelle color cipria, entrambe di H&M. Gli accessori hanno sicuramente avuto un ruolo fondamentale: la Balenciaga City Classic che avevo acquistato a Las Vegas, i sandali di Balenciaga con profili arancio e, per finire, la sciarpa di Jimmy Choo for H&M e, ovviamente, il mio adorato anello di Yves Saint Laurent. Cosa ne pensate del risultato finale?

I came back just in time to play with colors

2011-03-07T13:23:00.007+01:00

ZARA jeans

TOPSHOP vest

ZARA jacket

JIMMY CHOO clutch

JEFFREY CAMPBELL Lita glitter boots

SWATCH - THE LADY COLLECTION watches

Hello my dear readers, here I am back to normal life after my long and wonderful experience in China, Thailand and Malaysia. I confess that I really want to take new pics with Manuela and to be able to have access to my whole closet. After recovering from the jet-lag and regaining the space-time consciousness, I realized that we were in Carnival’s time, so I thought about my personal way of interpreting this festival. In fact, I played with the colors of the nailpolish to create a harlequin manicure and I used two different shades of lipstick. Then I gave a further touch of color wearing two funny watches which are part of a fantastic box set given to me by Swatch. Concerning the outfit, I chose to wear a basic jeans and my beloved studded jacket, both by Zara, a Topshop vest with cuts on the sleeves, the Jimmy Choo clutch and, finally, my new Jeffrey Campbell Lita glitter boots.

---

Buongiorno mie cari lettori, eccomi ritornata alla normalità dopo la mia lunga ed incredibile esperienza tra Cina, Tailandia e Malesia. Vi confesso che avevo davvero voglia di scattare nuove foto insieme a Manuela e di poter avere a disposizione tutto il mio guardaroba. Dopo essermi ripresa dal fuso orario ed aver riacquistato la cognizione spazio-temporale, mi sono resa conto che eravamo in periodo di Carnevale, così ho pensato di interpretare a mio modo questa festività. Ho infatti giocato con i colori dello smalto per creare una manicure arlecchino e ho utilizzato due tonalità diverse di rossetto. Ho poi dato un ulteriore tocco di colore indossando due dei divertenti orologi facenti parte di un fantastico cofanetto regalatomi da Swatch. Per quanto riguarda l’outfit ho scelto di indossare dei pratici jeans e la mia adorata giacca borchiata, entrambi di Zara, una maglietta di Topshop con dei tagli lungo le maniche, la clutch di Jimmy Choo ed, infine, le mie nuove Lita glitterate di Jeffrey Campbell.

Travel diary: Pom Pom Island

2011-02-27T20:51:00.002+01:00

Hello my dear readers, as you can see I'm not dead but the paradise of Pom Pom Island has caught me in its web of sweet idleness. I’ve spent long days of walking, sinking the feet in a white sand and wetting the ankles with a crystal clear water. I’ve spent afternoons watching the sea revealing sometimes colorful fish, other times century-old huge turtles. Maybe are you asking yourselves questions about the second pic? Well, I think I’ve never told you that I've done artistic gym for many years and, sometimes, that little girl always upside down, suddenly appears! Most likely when this post will be up, I will be already gone away from this charming place in order to visit the Petronas Towers in Kuala Lumpur, the last stop of this long journey. See you when I come back and I’ll continue to upload outfit posts that you have been asking me: I think that sometimes it needs to step aside and leave room for the wonders of this world, after all I have so much time to show you my shoes that certainly don’t escape from my closet, while I don’t know if I'll never see these places again in my life!

---

Buongiorno miei cari lettori, come potete vedere non sono morta ma il paradiso di Pom Pom Island mi ha catturata nella sua rete di dolce far nulla. Lunghe giornate a passeggiare, i piedi che sprofondano in una sabbia bianchissima e le caviglie bagnate da un’acqua cristallina. Pomeriggi trascorsi a guardare il mare che rivelava a volte coloratissimi pesci, altre enormi tartarughe centenarie. Vi state facendo forse delle domande circa la seconda foto? Ebbene, credo di non avervi mai detto che ho fatto molti anni di ginnastica artistica e, a volte, quella bambina sempre a testa in giù spunta all’improvviso! Molto probabilmente quando verrà pubblicato questo post io sarò già partita da questo incantevole luogo alla volta di Kuala Lumpur per visitare le Torri Petronas, ultima tappa di questo mio lungo viaggio. Ci vediamo al mio ritorno quando riprenderò con i post di outfit che mi state richiedendo: credo che a volte occorra farsi da parte e lasciare spazio alle meraviglie di questo mondo, in fondo ho così tanto tempo per mostrarvi le mie scarpe che di certo non scappano dal mio armadio, mentre questi luoghi non so se mi capiterà più di vederli!

Travel diary: Bangkok

2011-02-20T11:28:00.002+01:00

Tuc tuc, traditional Thailand taxi

King Palace and Wat Phra Kaev (Temple of the Emerald Buddha)

Electric cables on the street

View from my hotel, Lebua at State Tower – Silom

Hajime, the first Japanese robot restaurant

Jeffrey Campbell Lita boots

After leaving the cold China, we headed to Thailand, exactly to Bangkok where we spent five days. This is a fascinating city but the weather is just too muggy for my taste. This however did not prevent me to do everything that I had set, including a visit to the Royal Palace and the Temple of the Emerald Buddha, some discricts with their characteristic street markets such as Sukhumvit and Silom and, of course, a visit to the Asia's largest shopping mall, the Siam Paragon. Right here I could find the Jeffrey Campbell Lita glitter boots that I was looking for some time but they were always sold out. Excessive? Maybe a bit but you know me, isn’t it?

Another amazing experience was having dinner at Hajime, the first Japanese robot restaurant. Each table has a touch screen through which you place your order directly to the kitchen. After a few minutes a countdown starts on the monitor and within a few seconds the robot struts to the table with trays full of the food required.

---

Lasciata la fredda Cina, ci siamo diretti verso la Tailandia, precisamente a Bangkok dove abbiamo trascorso cinque giorni. Si tratta di una metropoli molto affascinante ma dal clima veramente troppo afoso per i miei gusti. Questo non mi ha impedito comunque di fare tutto ciò che mi ero preposta, tra cui la visita al Palazzo Reale e al Tempio del Buddha di Smeraldo, alcuni quartieri caratteristici per i loro mercati di strada come Sukhumvit e Silom e, ovviamente, una capatina al più grande centro commerciale asiatico, il Siam Paragon. Proprio qui sono riuscita a trovare le Lita glitterate di Jeffrey Campbell, che cercavo da diverso tempo ma erano sempre sold out. Eccessive? Un po’ forse ma mi conoscete no?

Un’altra esperienza straordinaria è stato cenare da Hajime, il primo ristorante giapponese robotizzato. Ogni tavolo è dotato di un video touch screen mediante il quale si effettua l’ordine direttamente alla cucina. Trascorsi pochi minuti, sul monitor parte un conto alla rovescia e nel giro di pochi secondi il robot incede verso il tavolo con vassoi pieni delle pietanze richieste.

Travel diary: Shanghai

2011-02-13T21:39:00.006+01:00

View from the Bound

Oriental Pearl Tv Tower - Pudong

Skyscrapers – Pudong

JinMao Tower – My hotel, Grand Hyatt – Pudong

Typical Chinese decorations

Old City

Contrasts: skyscrapers and typical ancient Chinese architecture

View down through the glass floor of the Observatory – 492 meters hight –

Shanghai World Financial Center – Pudong

Yuyuan Garden – Old City

View from my room at 77th floor of the Grand Hyatt, JinMao Tower - Pudong

I apologize for the slow down in posting up but, as I already told you in the previous post, the connection with the West part of the world is very hard. However here it is a short report of the six days spent in Shanghai. It’s a futuristic megalopolis crossed by a picturesque river and torn between future and past. Near the imposing and shining skyscrapers, there are some districts that seek to preserve their ancient history. It’s a city by sharp contrasts, very different from Beijing. Next stop will be Bangkok, where I hope to have an easy access to all my web resources.

---

Mi scuso per la lentezza nella pubblicazione dei post ma, come vi avevo già anticipato nel post precedente, la connessione con la parte occidentale del mondo risulta molto difficoltosa. Comunque ecco qui un breve resoconto dei sei giorni trascorsi a Shanghai. Si tratta di una megalopoli futuristica attraversata da un suggestivo fiume e combattuta tra futuro e passato.

Accanto agli imponenti e luccicanti grattacieli vi sono quartieri che cercano di mantenere intatta la loro storia millenaria. E’ una città dai contrasti stridenti, molto diversa da Pechino. La prossima tappa sarà Bangkok, dove spero di avere maggior accesso a tutte le mie risorse web.

Travel diary: Beijing

2011-02-08T15:31:00.004+01:00

Tiananmen Square

Forbidden City - Dongcheng

Chinese Rabbit New Year

Drum Tower - Dongcheng

Exotic food at Donghuamen market - Dongcheng

My hotel, Hotel G - Chaoyang

Temple of the Heaven - Chongwen

Soldiers in Tiananmen Square

CCTV Building (China Central Tv Headquartier) and skyscrapers - Chaoyang sud

Great Wall - Badaling

Summer Palace - Haidian

First of all I have to apologize for my absence, unfortunately when I arrived in China I had to deal with an unpredictable situation: chinese government constantly monitors the internet access, blocking some sites like Facebook, Twitter and Blogger, all that I need to connect with the world!

I thank Manuela who has published this post for me and I apologize to everyone who every day send me emails and messages on Facebook and Twitter, I’ll answer you when I’ll get to Bangkok.

I’ve just arrived in Shanghai, after spending five days in Beijing. Due to the absence of fashion in my outfits because of the bitter cold and the kilometers walking by foot, I’ve preferred to propose you a kind of travel diary in which I show you the wonderful places I had visited, I hope you appreciate them as well.

---

Innanzitutto scusate la mia assenza, purtroppo appena arrivata in Cina mi sono dovuta confrontare con una inaspettata realtà: il governo cinese monitora costantemente l’accesso ad internet, bloccando alcuni siti tra cui Facebook, Twitter e Blogger, in pratica tutto ciò che mi occorre per connettermi con il mondo!

Ringrazio Manuela che ha pubblicato questo post per me e mi scuso con tutti coloro che ogni giorno mi inviano mail e messaggi su Facebook e Twitter, vi risponderò appena sarò a Bangkok.

Sono appena arrivata a Shanghai, dopo cinque giorni trascorsi a Pechino. Data l’assenza di fashion nei miei outfit a causa del freddo pungente e dei kilometri da percorrere a piedi, ho preferito proporvi una sorta di diario di viaggio in cui vi mostro i magnifici luoghi che ho visitato, spero li possiate apprezzare anche voi.

East will be my home for the next month

2011-01-31T10:42:00.001+01:00

PINKO trousers

PINKO sweater

ZARA coat

MOSCHINO belt

FENDI ankle boots

YVES SAINT LAURENT Downtown bag

Vintage clock necklace

Gold hoop earrings

After having anticipated it to you several time, now is the time of my departure and here it is my itinerary. Beijing will be the first city I’m going to visit, in which I’ll stay for about five days before moving to Shanghai for six days. I’ll spend the next five days in Bangkok, then making a brief stop in Kuala Lumpur. And finally, ten days of complete relax in Pom Pom Island, a paradise lost in the sea of Celebes, off the Malaysian Borneo’s coasts. Now can you understand my suitcase crisis? I will pass by the freezing temperatures that characterize China in this period to the torrid and humid heat of Thailand and Malaysia, having to deal with nine flights, some trips by boat and the inevitable local purchases. So these are the last photos taken before I left for which I have chosen a rather classic look: Pinko wool trousers and leopard sweater, combined with my new Zara coat that, for its peculiarity of not possessing any type of lacing, I closed with the Moschino belt. The Fendi blue suede ankle boots and the Yves Saint Laurent Downtown bag complete the look together with the vintage clock necklace. What do you think about the location? I assure you that finding some abandoned chairs was a surprise even for me and Manuela and we couldn’t miss the chance to use them, they have a decadent touch that I adore.

---

Dopo avervelo anticipato più volte, è arrivato il momento della mia partenza ed ecco in breve il mio itinerario. La prima città che visiterò sarà Pechino, dove mi tratterrò cinque giorni circa per poi spostarmi a Shanghai per altri sei giorni. I successivi cinque giorni li trascorrerò a Bangkok, per poi fare una breve tappa a Kuala Lumpur. Ed infine, dieci giorni di assoluto relax a Pom Pom Island, un paradiso sperduto nel mare di Celebes, al lago delle coste del Borneo malese. Ora potete comprendere la mia crisi valigia? Passerò dalle temperature polari che caratterizzano la Cina in questo periodo al caldo torrido e umido della Thailandia e della Malesia, dovendo fare i conti con novi voli aerei, alcuni spostamenti in barca e gli inevitabili acquisti in loco. Queste sono quindi le ultime foto scattate prima della mia partenza per le quali ho scelto un look piuttosto classico: pantaloni in lana e maglia maculata di Pinko, abbinati al mio nuovo cappotto di Zara che, avendo la particolarità di non possedere nessun tipo di allacciatura, ho chiuso con la cintura di Moschino. Stivaletti in camoscio blu di Fendi e Downtown di Yves Saint Laurent completano il look insieme alla monachella vintage. Cosa ne dite della location? Vi assicuro che trovare delle sedie abbandonate è stata una sorpresa anche per me e Manuela e non potevamo certo farci sfuggire l’occasione di utilizzarle, hanno un tocco decadente che adoro.