Galaxy girl

BLACK MILK leggings

H&M tank top

H&M denim shirt

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots

LOUIS VUITTON Alma MM Monogram Vernis bag

MIU MIU necklace

Walking through the thousand colored lights of the rides, diving into loud music, into the children’s noises and into the calls of whom promise you an emotion in exchange for a few euros of the ticket, following the sweet scent to find out the cotton candy stand, trying to win a huge Hello Spank puppet, without succeeding of course: as you understand I left myself groped by Luna Park!

For the occasion, I finally decided to wear my Black Milk galaxy leggings, combined with a simple white tank top and a denim shirt, both by H&M, with the Zanotti metallic ankle boots, the Louis Vuitton Alma iridescent blue bag and, in the end, with the Miu Miu necklace in a definitely baroque style and in the same shade of the bag. Do you like this very different look?

---

Passeggiare tra le mille luci colorate delle giostre, immergersi nella musica assordante, negli schiamazzi dei bambini e nei richiami di coloro che in cambio di qualche euro del biglietto ti promettono un’emozione, seguire il profumo dolce per scovare la bancarella dello zucchero filato, cercare di vincere un enorme pupazzo di Hello Spank senza ovviamente riuscirci: come avrete ben capito mi sono lasciata tentare dal Luna Park!

Per l’occasione ho finalmente deciso di indossare i miei galaxy leggings di Black Milk, abbinati ad una semplice canotta bianca e ad una camicia in jeans, entrambe di H&M, agli stivaletti metallizzati di Zanotti, all’Alma blu cangiante di Louis Vuitton ed, infine, alla collana decisamente barocca di Miu Miu nella stessa tonalità della borsa. Vi piace questo look così particolare?

A Bit Of Fashion, A Bit Of Me

A BIT OF FASHION maxi tee
Black basic leggings
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots
TATTY DEVINE fishbone necklace

In this year and a bit ‘more time spent together, from the opening of my blog till today, you certainly have learned to know me a bit 'and you may have guessed that coexist many different sides of me. I can be a sweet person as sometimes I can be very hard; I think I can be serious and professional when it needs, without ever let slip the opportunity for a good and healthy laugh; I wake up in a romantic mood to turn into a rock one in a few moments; I can seem cold and rational but in the end I can take a decision dictated by the madness of the moment! These shots would be a kind of photographic summary of my multifaceted personality and also a way to present you the maxi t-shirt I'm wearing "A Bit Of Fashion, A Bit Of Me": fashion as a fundamental part of me and my life, not the only one, but certainly with a great importance. For those interested, the t-shirt is available in my online shop A Bit Of Shopping, where you'll find all the details for the purchase. Oh I forgot, what do you think about my Tatty Devine fishbone necklace I bought in London? I find it really funny!

---

In questo anno e più trascorso insieme, dall’apertura del mio blog ad oggi, sicuramente avrete imparato a conoscermi un po’ ed avrete intuito che in me convivono molti lati diversi. Posso essere una persona dolce così come a volte so essere molto dura; credo di poter essere seria e professionale quando occorre, senza però lasciarmi mai sfuggire l’occasione per una bella e sana risata; mi sveglio con un mood romantico per poi lasciare spazio ad una vena rock; posso sembrare fredda e razionale ma alla fine prendere una decisione dettata dalla follia del momento! Questi scatti vorrebbero essere una sorta di riassunto fotografico di questa mia personalità così sfaccettata, nonché un modo per presentarvi la maxi t-shirt che indosso “A Bit Of Fashion, A Bit Of Me”: la moda come una parte fondamentale di me e della mia vita, non l’unica, ma sicuramente di grande rilievo. Per chi fosse interessato, la t-shirt è disponibile nel mio shop online A Bit Of Shopping dove troverete tutti i dettagli per l’acquisto. Ah dimenticavo, cosa ne pensate della collana a lisca di pesce di Tatty Devine che ho acquistato a Londra? Io la trovo davvero spiritosa!

This is not a sweet bear but it's so fuc** cool

ZARA jeans
LA laland by HAPPINESS IS A 10$ TEE t-shirt
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots
ALEXANDER WANG Coco Duffel bag
JIMMY CHOO FOR H&M cuff
Guitar earrings
H&M studded rings
TIFFANY&Co. bracelet with charms

I was driving (also quite fast!) and I heard Manuela saying "Stop, stop!". Meli, come back! I saw a very cool garage! " U-turn, parking and here it is in these photos the end of the story. Even in this way my posts born: no matter where we are, with who we are or why we are there, if there is something that captures our attention we have to stop for a shooting!

That day my look was very street-rock so the location was perfect: skull t-shirt from the new collection of LA laland, the black label of Happiness is a $10 tee and gray jeans swaged to highlight the Zanotti ankle boots. Fluo touch with the nailpolish bought in Las Vegas, the amazing guitar earrings and many studs thanks to my inseparable Wang Coco Duffel bag, the rings and the Jimmy Choo for H&M leather cuff. By the way, I can’t wait to see the new collection result of the collaboration between H&M and Lanvin!

________________________________________________________________________

Stavo guidando (anche piuttosto spedita!) e sento Manuela che mi dice “Fermati, fermati!”. Meli, torna indietro! Ho visto dei garage fighissimi!” Inversione a U, parcheggio ed ecco a voi in queste foto il finale della storia. Anche così nascono i miei post: non importa dove siamo, con chi siamo o perché siamo lì, se c’è qualcosa che colpisce la nostra attenzione dobbiamo fermarci a scattare!

Quel giorno il mio look era molto street-rock per cui la location era perfetta: skull t-shirt della nuova collezione di LA laland, ovvero la black label di Happiness is a 10$ tee e jeans grigi risvoltati per mettere in evidenza gli ankle boots di Zanotti. Tocco fluo con lo smalto comprato a Las Vegas, i divertenti orecchini a forma di chitarra e tante borchie grazie alla mia inseparabile Coco Duffel di Wang, agli anelli e al polsino in pelle di Jimmy Choo for H&M. A proposito, non vedo l’ora di vedere la nuova collezione frutto della collaborazione tra H&M e Lanvin!
.

..........................................

Do you need gasoline? Sorry, we only have Diesel

Jumpsuit, necklace, sneakers and hat courtesy of DIESEL
MARC JACOBS bag
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots
DIOR BEAUTY Special Edition bracelet
TIFFANY&Co. bracelet and charms
TARINA TARANTINO skull ring
H&M studded rings

Some time ago, Diesel has contacted me to invite me to take a photo shoot inside the San Babila Square store in Milan, with an outfit that I could choose. This choice has required very little time since, just entered, my eyes have been placed on this wonderful gray denim jumpsuit. Then I decided to play with some Diesel accessories, like the necklace made of small black studs, the amazing sneakers with applications that recall a pointed stud shape but actually they are made of fluorescent pink rubber and an hat discovered in the kids department. In other shots, instead, I decided to complete my look with my Giuseppe Zanotti Design ankle boots, my new Marc Jacobs bag and one of my Dior Beauty Special Editions that, you well know, I love collecting. As many of you know the Diesel store in Milan is very particular, so Manuela and I have tried to exploit the corners that we thought could be more significant. Regarding this, I thank Federico for having organized all this and made it possible.

Finally, I’d like to inform you of some news on my blog that I decided to introduce and which perhaps you have already noticed. First, the possibility of easily seeing my videos everytime you want thanks to their presence in the right column. The possibility to email and share on Blogger, Facebook, Twitter and Google Buzz my posts, thanks to the small buttons placed next to comments. Finally, the possibility at the end of each post, to click on the Facebook "Like" button if you liked what you saw and read, to directly add my blog on Bloglovin and to follow me on Twitter.

________________________________________________________________________

Qualche tempo fa, Diesel mi ha contattata per invitarmi a realizzare un servizio fotografico all’interno dello store di Piazza San Babila a Milano, potendo scegliere l’outfit che preferivo. Scelta che ha richiesto veramente poco tempo dato che, appena entrata, i miei occhi si sono subito posati su questa meravigliosa jumpsuit in denim grigio. Ho poi deciso di giocare con alcuni accessori Diesel come la collana formata da piccole borchiette nere, le fantastiche sneakers con applicazioni che richiamano la forma di una borchia appuntita ma in realtà sono in gomma rosa fluorescente e un cappello scovato addirittura nel reparto bambini. In altri scatti, invece, ho deciso di completare il look con i miei ankle boots di Giuseppe Zanotti Design, la mia nuova borsa di Marc Jacobs ed una delle Special Edition di Dior Beauty che, come ben sapete, amo collezionare. Come molti di voi sapranno il Diesel store di Milano è davvero particolare ed io e Manuela abbiamo cercato di sfruttare gli angoli che pensavamo potessero essere più significativi. A questo proposito, ringrazio Federico per aver organizzato e reso possibile tutto questo.

Infine, vorrei informarvi di alcune novità riguardanti il mio blog che ho deciso di introdurre e di cui, magari, vi sarete già accorti. Innanzitutto la possibilità di vedere facilmente i miei video ogni volta che vorrete grazie alla loro presenza nella colonna di destra. La possibilità di inviare via mail e di condividere su Blogger, Facebook, Twitter e Google Buzz i miei post, tramite i pulsantini posizionati di fianco ai commenti. In ultimo, la possibilità, alla fine di ogni post, di poter cliccare sul bottone di Facebook “Mi piace” nel caso in cui abbiate apprezzato ciò che avete visto e letto, di aggiungere direttamente il mio blog su Bloglovin e di seguirmi su Twitter.

..........................................

Oh baby, you catch my soul

PINKO skirt
5 PREVIEW t-shirt
GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN sandals
CHANEL 2.55 bag
CALVIN KLEIN glasses
Arms earrings
Diamonds bracelet

I think that these photos, this location, this outfit are my favorites since I opened my blog, indeed, I am absolutely convinced. I totally reflected in this style that I like to call street-chic. These shots captured my true personality and my deepest soul and, watching them, I fully acknowledge.

To create what I defined above as street-chic style I decided to wear the Pinko skirt with very structured lines and, in contrast, the 5preview YSL oversize t-shirt. I completed the look with my inseparable Chanel and the Giuseppe Zanotti Design sandals. Last touch, with editing as you can see in the fifth pic, the red fire nailpolish by Kiko.

________________________________________________________________________

Queste foto, questa location, questo outfit credo siano i miei preferiti da quando ho aperto il mio blog, anzi ne sono assolutamente convinta. Mi rispecchio totalmente in questo stile che io amo definire street-chic. Questi scatti hanno catturato la mia vera personalità e la mia anima più profonda ed io, guardandoli, mi riconosco appieno.

Per creare quello che ho più sopra definito street-chic style ho deciso di indossare la gonna di Pinko dalle linee molto strutturate e, a contrasto, la t-shirt oversize YSL di 5preview. Ho completato il look con la mia inseparabile Chanel e i sandali di Giuseppe Zanotti Design. Ultimo tocco, con ritocco come potete vedere nella quinta foto, lo smalto rosso fuoco di Kiko.

Read my interview on MG Magazine

I thank Alessandra for having interviewed me for MG Magazine and for having done an excellent collage job with almost all my pics. You can read the whole article here.

________________________________________________________________________

Ringrazio Alessandra per avermi intervistato per MG Magazine e per aver svolto un eccellente lavoro di collage con tutte le mie foto. Potete leggere l’intero articolo qui.