Mellow-yellow

ZARA skirt

ZARA top

DOLCE&GABBANA denim jacket

CESARE PACIOTTI sandals

LOUIS VUITTON Alma Monogram Multicolor bag

Green necklace from Myanmar

Vintage peacock’s feather earrings

Some things to do, a beautiful spring day and a simple, fresh but super vitaminic outfit thanks to the dominant presence of yellow. In fact, I opted for a very feminine top recently purchased at Zara, together with this ecru skirt with navy blue stripe. Then I decided to combine a Dolce&Gabbana denim jacket that is back among the big must for the season. Once again, the accessories give that extra touch to the whole look: a vertiginous Paciotti sandals, Louis Vuitton Alma Multicolor bag and some hints of emerald green thanks to Kiko nailpolish, the necklace from Myanmar and the vintage earrings, that are a peacock’s feathers embellished with beads in the same shade.

---

Un po’ di commissioni da sbrigare, una bella giornata primaverile ed un outfit semplice, fresco ma super vitaminico grazie alla presenza dominante del giallo. Ho infatti optato per un top molto femminile acquistato recentemente da Zara, insieme a questa gonna ecrù con banda blu navy. Ho poi deciso di abbinare un giubbotto in jeans di Dolce&Gabbana che è tornato tra i grandi must di stagione. Ancora una volta gli accessori danno quel tocco in più all’intero look: sandali vertiginosi di Paciotti, Alma multicolor di Louis Vuitton e qualche accenno verde smeraldo grazie allo smalto di Kiko, alla collana proveniente dalla Birmania e agli orecchini vintage, ovvero piume di pavone arricchite da perline nella stessa tonalità.

PH LOVO DESIGN

In a kinda Seventies mood

SEVEN7 jeans

Grey top

Vintage jacket

MIU MIU clogs

CHANEL 2.55 jumbo bag

LOUIS VUITTON scarf

CHANEL sunglasses

H&M necklace

Flower ring

Last year when I bought these clogs I sincerely thought to wear them only for one season, instead, I’ve noticed with great pleasure that many fashion designers have replicated them for spring-summer 2011. So I decided to create a look with some references to the Seventies, one of the major trends of the moment, but trying to put out some more elegant, refined and contemporary elements. I have therefore opted for a pair of Seven7 slightly flared white jeans, the famous Miu Miu clogs, a grey silk top and a vintage purple jacket. Great importance to the accessories: the Louis Vuitton candy pink scarf, the Chanel sunglasses in the same shade, the flower ring and the H&M long necklace and, finally, the Chanel 2.55 jumbo grey, definitely one of my fav bags.

---

Quando ho acquistato questi clogs l’anno scorso pensavo sinceramente di utilizzarli una stagione soltanto, invece, ho notato con mio grande piacere che molti stilisti li hanno riproposti anche per la primavera-estate 2011. Ho deciso quindi di creare un look con dei richiami agli anni Settanta, una delle grandi tendenze del momento, ma cercando di inserire degli elementi più eleganti, raffinati e contemporanei. Pertanto ho optato per un paio di jeans bianchi Seven7 leggermente svasati, i famosi clogs di Miu Miu, un top in seta grigia ed una giacca viola vintage. Grande importanza anche agli accessori: il foulard rosa confetto di Louis Vuitton, gli occhiali da sole di Chanel nella stessa tonalità, l’anello a fiore e la lunga collana di H&M ed, infine, la Chanel 2.55 jumbo grigia, decisamente una delle mie borse preferite.

Sailing through colors and stripes

CELYN b. pants

ZARA blouse

CELYN b. jacket

CHANEL 2.55 bag

LOUIS VUITTON wedges

YVES SAINT LAURENT bracelet

Gold hoop earrings

RAY-BAN sunglasses

I’m particularly proud of these shots: I think that the choice of the outfit and, above all, of the colors is perfect for the type of location used. For the occasion I decided to wear a pair of Celyn b. yellow pants and a Zara striped blouse. The fresh air of the lake made a jacket necessary so I opted for this Celyn b. gold jacket. Gold is definitely a dominant element in this look: we also found it in the Louis Vuitton sculpture-wedges, in the details of the Chanel 2.55 bag, in the Yves Saint Laurent bracelet, in the Ray-Ban sunglasses and, finally, in the H&M metallic nailpolish. What do you think about the final result?

---

Sono particolarmente orgogliosa di questi scatti: trovo che la scelta dell’outfit e, soprattutto, dei colori sia perfetta per il tipo di location utilizzata. Per l’occasione ho deciso di indossare un paio di pantaloni gialli di Celyn b. ed una blousa a righe di Zara. L’aria frizzante del lago rendeva necessaria una giacca ed io ho optato per questo giubbotto oro di Celyn b. L’oro è sicuramente un elemento dominante in questo look: lo ritroviamo anche nelle zeppe-scultura di Louis Vuitton, nei dettagli della 2.55 di Chanel, nel bracciale di Yves Saint Laurent, nei Ray-Ban ed, infine, nello smalto metallizzato di H&M. Voi cosa ne pensate del risultato finale?

Galaxy girl

BLACK MILK leggings

H&M tank top

H&M denim shirt

GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ankle boots

LOUIS VUITTON Alma MM Monogram Vernis bag

MIU MIU necklace

Walking through the thousand colored lights of the rides, diving into loud music, into the children’s noises and into the calls of whom promise you an emotion in exchange for a few euros of the ticket, following the sweet scent to find out the cotton candy stand, trying to win a huge Hello Spank puppet, without succeeding of course: as you understand I left myself groped by Luna Park!

For the occasion, I finally decided to wear my Black Milk galaxy leggings, combined with a simple white tank top and a denim shirt, both by H&M, with the Zanotti metallic ankle boots, the Louis Vuitton Alma iridescent blue bag and, in the end, with the Miu Miu necklace in a definitely baroque style and in the same shade of the bag. Do you like this very different look?

---

Passeggiare tra le mille luci colorate delle giostre, immergersi nella musica assordante, negli schiamazzi dei bambini e nei richiami di coloro che in cambio di qualche euro del biglietto ti promettono un’emozione, seguire il profumo dolce per scovare la bancarella dello zucchero filato, cercare di vincere un enorme pupazzo di Hello Spank senza ovviamente riuscirci: come avrete ben capito mi sono lasciata tentare dal Luna Park!

Per l’occasione ho finalmente deciso di indossare i miei galaxy leggings di Black Milk, abbinati ad una semplice canotta bianca e ad una camicia in jeans, entrambe di H&M, agli stivaletti metallizzati di Zanotti, all’Alma blu cangiante di Louis Vuitton ed, infine, alla collana decisamente barocca di Miu Miu nella stessa tonalità della borsa. Vi piace questo look così particolare?

If you come, you recognize me. I’ll be the girl with the fuchsia coat

CELYN b. coat
Wool gloves and scarf
GUCCI boots
LOUIS VUITTON Alma MM Monogram Vernis bag with DIOR Beauty Special Edition charm
Diamonds earrings

The first hours of the morning are always very frenetic and they don’t ever leave me the time to carefully observe everything surrounds me. Saturday, however, I decided to go out early and enjoy a lakeside walk. The scenery was very striking: a dense mist rised from the water, discovering little by little the landscape all around and giving way to a bright sun that reflecting itself in the pristine snow, almost hurted the eyes. The bitter cold had definitely influenced my outfit so much but, I didn’t want to give up to a bit of color. I chose, in fact, a Celyn b. fuchsia coat combined with warm and cozy accessories: the Gucci knitted boots and wool scarf and gloves. Final touch the Louis Vuitton changing blue patent leather Alma bag, embellished with a charm from my Dior Beauty Special Edition’s collection.

---

Le prime ore della mattina sono sempre molto frenetiche e non mi lasciano mai il tempo di osservare con cura ciò che mi circonda. Sabato, invece, ho deciso di uscire di buon’ora e concedermi una passeggiata lungolago. Lo scenario era davvero suggestivo: una nebbia densa saliva dall’acqua, scoprendo a poco a poco il paesaggio tutt’attorno e lasciando il posto ad un sole limpido che, riflettendosi nella neve immacolata, faceva quasi male agli occhi. Il freddo pungente ha sicuramente influenzato parecchio il mio outfit, nonostante ciò non ho voluto rinunciare ad un po’ di colore. Ho scelto, infatti, un cappotto fucsia di Celyn b. abbinato a caldi e confortevoli accessori: gli stivali in maglia di Gucci e la sciarpa e i guanti di lana. Tocco finale l’Alma di Louis Vuitton in vernice blu cangiante, impreziosita da un ciondolo della mia collezione di Dior Beauty Special Edition.